Back to Jobs

Now Hiring Experienced Remote Court / Legal Transcriber — Independent Contractor Opportunity

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-16

Company Description

VOX Transcription Services, headquartered in Cinnaminson, New Jersey, specializes in providing high-quality transcription services. The company is committed to delivering accurate and timely transcription solutions tailored to client needs . VOX Transcription Services supports a variety of industries, offering remote work opportunities for skilled professionals. The organization's focus on precision and reliability has earned it a trusted reputation in the field. Role Description This is a remote opportunity for independent contractors who are experienced Court/Legal Transcribers to Prepare accurate court transcripts proceeding from audio

  • Proofread transcripts for spelling, grammar, punctuation, speaker identification, and formatting consistency
  • Verify legal terminology, case names, attorney names, exhibit references, and procedural language
  • Maintain strict confidentiality of all case materials, client information, and privileged communications
  • Meet assigned deadlines while maintaining high quality and accuracy
  • Follow client-specific formatting instructions and jurisdictional transcript requirements
  • Flag unclear audio, ambiguous speaker attribution, or questionable terminology for review.

Qualifications

  • A minimum of 3 years experience in court transcription, legal transcription, or related legal documentation work;
  • Strong command of legal terminology, including common procedural, civil, criminal, and court-related terms;
  • Excellent grammar, punctuation, proofreading, and listening; skills; Ability to identify speakers accurately in multi-speaker proceedings;
  • Familiarity with court transcript formatting, Q&A format, colloquy, exhibits, objections, sidebar references, and off-the-record notations;
  • Strong time-management skills and ability to work independently from home; Reliable computer, high-speed internet, transcription software, and foot pedal preferred;
  • Ability to handle sensitive and confidential information professionally. Apply tot his job Apply To this Job

Apply To This Job

Similar Jobs

[Remote] Freelance Legal Transcriber

Remote, USA Full-time

Legal Secretary/Transcriptionist

Remote, USA Full-time

Legal Transcription Specialist (Independent Contractor)

Remote, USA Full-time

Remote Legal Transcription & Translation – Part-Time

Remote, USA Full-time

[Remote-Position] Transcriptionist, Legal - Michigan CER

Remote, USA Full-time

EclipseCAT Legal Transcript Scopist (Contract)

Remote, USA Full-time

Filevine Transcriber

Remote, USA Full-time

Principal Contracts Specialist (remote)

Remote, USA Full-time

Webflow Migration Specialist – Contract (Remote)

Remote, USA Full-time

Data Specialist - (Fixed Term Contract - Remotely - Wits Alive)

Remote, USA Full-time

Experienced Online Chat Agent – Deliver Exceptional Customer Service Experience with arenaflex

Remote, USA Full-time

Experienced Bilingual Customer Service and Sales Representative - Spanish-English - Remote USA Opportunity at arenaflex

Remote, USA Full-time

Experienced Content Writer – Online Content Creation and SEO Expert for arenaflex

Remote, USA Full-time

Account Manager - 1349 - Cape Town, South Africa

Remote, USA Full-time

Temporary Remote Customer Success Associate – Evening Shift | arenaflex Fashion & Lifestyle Platform

Remote, USA Full-time

Sr FP&A Systems & Data Financial Analyst- REMOTE

Remote, USA Full-time

Experienced Virtual Customer Care Professional – Remote Work Opportunity with arenaflex

Remote, USA Full-time

Human Resources Specialist 1/Trainee (NY HELPS)

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Support Specialist – Overnight Shift for arenaflex

Remote, USA Full-time

Medical Claims Adjuster

Remote, USA Full-time