Back to Jobs

Legal Records Retrieval Specialist (Experienced)

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-13

Description At Codes Health, we’re building the modern platform for end-to-end medical-records retrieval for lawyers and specialty healthcare providers. We’re a well-funded, growing company with a multi-year runway and a clear path to category leadership. Our mission is to automate the record retrieval process so firms can serve clients faster, with less friction and zero error. As a Legal Records Specialist, you’ll be on the front lines of our retrieval operations. This entails working directly with healthcare providers and internal tools to ensure records are obtained accurately, quickly, and compliantly. This is a high-impact role at the center of our operations. You’ll combine process discipline with problem-solving creativity, and you’ll help shape the very playbooks and automation features we scale across the company. What You’ll Do

  • Manage end-to-end record retrieval for assigned customers and providers.
  • Build, standardize, and continuously improve playbooks for high-volume hospitals, billing groups, and provider networks.
  • Ensure accuracy and compliance — clean ROIs, affidavits, billing records, and complete document sets with zero rework.
  • Surface workflow improvements and partner with engineering and product to help automate repetitive steps.
  • Collaborate with teammates to share learnings, standardize best practices, and raise our quality bar.

What Success Looks Like

  • Noticeable reduction in average days-to-receipt across your assigned providers.
  • Playbooks for your facilities are documented, shared, and reused by teammates.
  • Consistent delivery of complete, compliant record sets — no follow-up rework required.
  • Ongoing contributions to process and product improvements.

What We’re Looking For

  • Significant prior experience in legal record retrieval. You should know the ins-and-outs of the retrieval process, providers, and records.
  • A strong work ethic and ownership mindset — you take pride in getting things done right.
  • Excellent communication skills — comfortable calling provider offices and following up until the job is done.
  • Organized and detail-oriented — able to manage multiple requests without dropping balls.
  • Tech-comfortable: quick to learn new tools and workflows.
  • A team player who cares about improving the process, not just checking boxes.

Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Medical Transcriptionist - Remote US: SD

Remote, USA Full-time

Account Manager - Dental - International

Remote, USA Full-time

Oral Surgery Dental Billing Specialist & Success Consultant

Remote, USA Full-time

Dental Claims Processing Representative 2 (contract)

Remote, USA Full-time

Network Development Specialist - Northern California

Remote, USA Full-time

Analyst, Data Exchange (Medical, Dental & Vision)

Remote, USA Full-time

Traveling Pediatric Dental Assistant

Remote, USA Full-time

Medical Records Associate - AHN Home Infusion - Meadville

Remote, USA Full-time

Population Health Data Analyst

Remote, USA Full-time

Dental Insurance Verification Call Center - Contract to Hire

Remote, USA Full-time

Strategic Customer Success Manager

Remote, USA Full-time

Senior Director, Global Head of Adversarial Abuse Prevention & Analytics – Trust & Safety Leadership

Remote, USA Full-time

Senior Associate, Transaction Advisory Services, Healthcare

Remote, USA Full-time

Experienced Full Stack Data Entry Specialist – Remote Online Work Opportunity for Arenaflex

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Care Representative – Remote 4-Day Shift Phone and Chat Support

Remote, USA Full-time

Lead Data Scientist

Remote, USA Full-time

Technical Leader (Python)

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Data Entry Research Panelist – Flexible Work Schedule and Competitive Compensation

Remote, USA Full-time

SALES MANAGER TELEFONVERKAUF für die Realisation Gewerbe-Spiele in der SCHWEIZ/ DEUTSCHLAND/ ÖSTERREICH gesucht!

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Data Entry Clerk – Customer Service and Database Management

Remote, USA Full-time